Zapiski-is-orkestrovoi-jami (imb_irj) wrote,
Zapiski-is-orkestrovoi-jami
imb_irj

Category:

Концерт кардинальский.

А вы помните ещё анекдоты про немца, русского и поляка?
Или вот анекдот-матрёшка:
Василий Иванович просит Петьку рассказать анекдот:
- Только про немца, русского и поляка не надо, Петька, надоело!
- Тогда про трёх грузинов расскажу, Василь Иваныч! Так вот, шли по полю три грузина - немец, русский и поляк.


Проекты камерной музыки, в которых я участвую, часто напоминают этот анекдот, не исключая превращения немцев в грузинов, поляков и обратно.

Вот например один замечательный коллега, который в качестве баварца вызывал у меня смутные сомнения, оказался потомственным силезским немцем, то есть от поляка совсем недалеко.
Вы наверное обратили внимание, что не только супруги после долгих лет совместной жизни становятся похожи друг на друга, но и русские немцы похожи на русских, американские немцы на американцев, еврея ашкеназского легко отличить от еврея сефардского, и вообще, приспосабливаемся, как можем.
А ещё один чудесный парень, которого я поначалу считала итальянским швейцарцем, оказался:
-Да нет, не швейцарец я, я там только вырос!
-А родной язык у тебя какой?
- Сначала итальянский был, потом французский. Но родился я в Амстердаме, родители мои были вроде хиппи...
- Так ты по-голландски говоришь?
- Понимаю чуть-чуть, но уже всё почти забыл,климат в Амстердаме был плохой, у меня начался рахит, и меня мама отправила жить к бабушке в киббуц.
- Так твоя мама израильтянка?
- Нет, она в Марокко родилась, в Израиль переехала позже.
- А отец твой швейцарец?
- Нет,они из Италии, точнее из Триеста, бежали в Триест из Венгрии, он тогда ещё Словении принадлежал, а потом к власти пришёл Муссоли и всем надо было брать итальянские фамилии (называет свою фамилию в оригинале).
От этого географического безумия мозги мои окончательно плавятся, и расспросы я прекращаю.
Хотя бы моя японская коллега с завидным постоянством остается японкой, хотя и переехавшей с родителями с севера Японии на Юг, и поэтому не знающей "родной" диалект.
По иронии судьбы,среди артистов концерта, посвященного юбилею кардинала, не было ни одного католика.
Зато и мы и кардинал любим Моцарта, мы - репетировать, кардинал - слушать.
И всё бы хорошо, но на носу выборы нового папы в Риме.
Мы взволнованно позвонили организаторам ( денежки уплывают!), и нас утешили, что торжество по поводу юбилея кардинала состоится в любом случае, даже в отсутствие оного ( а смысл?).
В результате кардинал прилетел на свой юбилей, самолёт опоздал, и наш концерт начался с лёгким опозданием ... в десять часов вечера.
Вам когда-нибудь приходилось после трех недель работы без единого выходного в двух разных городах играть в одиннадцать часов вечера поздние квартеты Моцарта? При этом пол на сцене скользкий и стул уезжает в одном направлении, а ноги в туфлях на каблуках в другом? Ощущения абсолютно фантастические - пальцы бегут со страшной скоростью в непонятном направлении,и мысли тоже - в другом.
Но как человек позитивный, я подумала, что это хорошая тренировка, а ноги пусть едут, куда хотят, потом поймаю.
И хорошо, что кардинал любит Моцарта, а не например Шниттке или Кейджа.

Вспомнился такой эпизод:
Звонок от коллеги:
-У тебя есть время утром в понедельник, можно сыграть с квартетом на похоронах.
-Хорошо. Что играть?
-Вальсы и польки Штрауса.
-?????
-Покойная была большой поклонницей Андрэ Рийо ( знаете такого красавца?), и это стоит у неё в завещании.
-!!!!!!

Мы играли на похоронах вальсы Штрауса ( от полек благоразумно решили воздержаться).
В тёплый майский день под вальсы Штрауса безутешно плакала на похоронах семья старушки.
А вы бы хотели, чтобы вас хоронили ТАК?

http://www.youtube.com/watch?v=o0YchXsTFeM

Я бы наверное переживала после этого, но у меня было сотрясение мозга,и прежде чем об этом догадаться я умудрилась выпить полбокала вина, и поэтому пребывала уже вторые сутки в состоянии легкого опьянения.
... Давно было дело...

После концерта в честь юбилея кардинала, закончившегося незадолго до полуночи, нас пригласили принять участие в легкой трапезе.
Вино, пиво, сок и легкие закуски.
К нашему столику подходили духовные лица разной степени важности, и выражали восхищение нашим исполнением ( на бис мы сыграли кардиналу обработку "Happy Birthday" в стиле похоронного марша, польки, вальса, хорала и танго).
- Люблю свиную колбасу, а вот мама моя не любит, когда я её ем,- сообщил коллега "с богатой географией".
Я ответила, что понимаю, я вообще не знала до тринадцати лет, как выглядит свинина.
- Она мне говорит, что свинина вредна для здоровья, а в ней ведь много витамина Б!
- Прекрасный концерт, а кто написал бис? - произносит рядом со мной голос с американским акцентом.
Разрешите представить - Крис!
Он пианист, работает в оперном театре, выступал до нас с певицей и остался послушать наших Моцартов.
Настоящий нью-йоркец, несколько эксцентричный, но чрезвычайно жизнерадостный.
И тоже поклонник немецких колбасок. И явно видно, что еврей.
- Да, я из Нью-Йорка, а потом в Базеле жил.А ты?
- Я наполовину еврейка, наполовину татарка, выросла в Москве,конечно семьи моих родителей не одобряли из отношения,- отвечаю.
- А у меня тоже есть родственники из России, в Бруклине живут и говорят с русским акцентом, - доверительно сообщает Крис.
- Откуда??
- Моя бабушка родом из Санкт-Петербурга( так и говорит), но они уехали ещё в двадцатых годах. Да, я понимаю тебя, моя бабушка вышла замуж за индуса, это была трагедия для всей семьи.

Смесь еврея и индуса! Полный нокаут!

А это картиночка на закуску, я очень радовалась, когда её увидела.


http://m.vk.com/photo-23727386_284855127?rev=1&post=-23727386_74350&from=post
Tags: Виолончелисты, Квартет, Концерт, Пианисты, Скрипачи, Сокамерники
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 29 comments