?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Share Next Entry
Моцарт в режиме «караоке».
Главный
imb_irj
Начало здесь:
https://imb-irj.livejournal.com/476354.html

Ушла жара, зима настала,
Залит каток, гуляет грипп
У нас на сцене Папагено ...
Охрип...


Встретила в центре города между палатками с глинтвейном знакомого певца.

Он пожаловался, что простужен, и не знает, сможет ли петь.
А партия очень низкая.
Я полюбопытствовала - оказалось, он поёт Зороастро в «Волшебной Флейте».
Я была совсем не в курсе, что он поёт эту роль ( репетицию не играла, спектакль проболела).
Пожелала ему здоровья.
Но я и не подозревала, насколько я не в курсе событий.
Выяснилось это прямо во время спектакля.
С прошлого года постановка несколько изменилась.
Декорации сильно, костюмы у половины персонажей, и часть состава.
Но дирижёр, Памина, Папагено и Царица Ночи те же.
Ну и мы...
Перед началом вышел начальник ( я подумала, что Зарастро разболелся), и объявил, что Папагено заболел, и петь не будет.
Но будет на сцене играть, а из ложи за него споёт коллега ( который официально не участвует в постановке).

И бедный певец, с надетым, как для мюзикла, микрофончиком бегал по сцене и изображал.
Петь ему не надо было, но надо было говорить. И он говорил свой текст, иногда нормально, иногда хрипел, и даже петуха дал пару раз.
Играл свою роль при этом он превосходно и сорвал бурные овации в конце.
Коллега пел из ложи, и он синхронно открывал рот.
Но больше всех порадовала Царица Ночи.
Перед своей коронной арией она должна по роли достать нож, вручить его своей дочери ( Памине)
и поручить ей убить Зарастро.
Одета она не в шикарное платье, как в начале, а в брюки и сапоги ботфорты, и нож торчит за голенищем.
Певица эта страшно энергичная женщина по характеру.
И во время фразы , что принц, объединившийся с Зарастро может её свергнуть, она обычно срывается на крик.
И вот она кричит, с присущей ей энергией выхватывает кинжал, а он выскальзывает у неё из руки и улетает куда-то вглубь сцены.
«Штирлиц не растерялся».
Царица сходила за ножом, ( пауза, дирижёр улыбается, в оркестре хихикают) сунула его под нос «дочери» и строго спросила:
«видишь этот кинжал??? Он приготовлен для Зарастро!»
и всё опять пошло своим чередом.
Обе певицы не глазом не моргнули, конечно.
А мой знакомый, который пел Зарастро, отлично выступил, и не слышно было даже, что простужен.
И мальчики прекрасные были.
Во-первых, настоящие мальчики ( из хоровой академии в Дортмунде), а во-вторых пели отлично.
А за мальчиками Памина с кинжалом в руке...
Фото отсюда:
http://www.staatstheater-wiesbaden.de/programm/spielplan/die-zauberfloete-2016-2017/3395/

Posts from This Journal by “Моцарт” Tag

  • От утюга до уборщицы.

    Суперактивная жизнь настала: Вчера - семь часов «Нюрнбергских Мейстерзингеров»: тенор в роли Штольцинга на сцене гладит рубашку и поёт. А утюг у…

  • Список, бумажки и картинки.

    Как вы думаете, что это значит, если немец говорит: «мне нужно заглянуть в «лепорелло»? Лепорелло, это бумажная тетрадка или книжечка в форме…

  • Вот так Дон!

    Вот так выглядит постановка «Дон Джованни» в Висбадене... Полностью текст оперы можно почитать здесь:…


  • 1
Как здорово! И как приятно читать все подробности!

В этом и прелесть театра, все спектакли немного разные, и всё время может что-то произойти))

А публика заметила, что голос Папагено звучит из ложи? Подумали, что такая режиссёрская концепция?

В случае таких замен перед началом спектакля выходит кто-то из администрации и официально объявляет о чрезвычайных обстоятельствах.

Каких-то зверей транслируют на задник)))
Не понимаю )))

Хорошо, что не на нас...

  • 1