Zapiski-is-orkestrovoi-jami (imb_irj) wrote,
Zapiski-is-orkestrovoi-jami
imb_irj

Category:

Джойс ДиДонато. Райская Примадонна.

Начало: https://imb-irj.livejournal.com/557218.html

Вам когда-нибудь приходилось разогревать кусок слишком твёрдого сливочного масла в микроволновке, знаете, как оно потом выглядит?
Наверное, так чувствовала себя я после концерта Джойс ДиДонато в театре Висбадена.


И ещё очень жалко, что больше не вручается премия «Эхо-Классик».
Напоминаю, что они погорели на том, что дали «Эхо» рэперам, у которых в тексте упоминался концлагерь Аушвиц.
Кстати, тут тоже есть цензура: в английском оригинале комедии «Дневник Бриджит Джонс», в самом начале, когда она приезжает домой перед Рождеством, одетая во всё тёмно-серое, мама говорит ей, что нельзя так, выглядишь, как узник Аушвица, и переодевает её в какую-то жуткую жилетку с красной блузкой, и она знакомится на вечеринке с Дарси, одетым в свитер с оленем...
В немецком дубляже этой фразы нет.
А «Эхо-Классик» я смотрела почти каждый год. Протокольное мероприятие, зато много всех сразу , поют и играют живьём, да ещё и говорят.
Два года назад Дэниел Хоуп вручал почётный приз Менахему Пресслеру, Пресслер говорил и играл Шопена.
В прошлом году вручали приз Дэниелу Хоупу, он играл не особо удачно, на мой взгляд. Там ещё что-то с микрофонами было, так что не было полётного звука, зато слышны все шумы.
И Джойс ДиДонато с ансамблем старинной музыки и программой «In War and Peace» получила приз в прошлом году. Она спела лишь одну арию, но я сразу поняла, что - хочу!
А потом увидела её в программе майского фестиваля в Висбадене, и радостно пошла.
Делюсь:


Первый раз я её увидела на конкурсе оперных певцов, проводимых под патронажем Пласидо Доминго.
Она даже первую премию не получила, но очень запала в душу тем, что не пела, в проживала на сцене кусочек жизни. Она пела дуэт с Доминго, и когда она обернулась в его сторону, в её глазах стояли слёзы, а на лице отражалась такая боль, и это было так по-настоящему, что я оторопела.
Об этом я ей и сказала, когда пошла подписывать диск ( что я сопровождала её в оркестре на конкурсе).
«О, это было здорово!»- сказала дива, - «и давно!Но насколько давно, мы никому не расскажем, правда?» - засмеялась и вдруг весело мне подмигнула.

Tags: Висбаден, Джойс ДиДонато, Концерт, Певцы
Subscribe

Posts from This Journal “Джойс ДиДонато” Tag

  • Джойс ДиДонато.

    Концерт ещё не начался, а Джойс ДиДонато уже на сцене.. #joycedidonato #concert

  • Концерт.

    А я завтра на концерт иду! Джойс ДиДонато, Максим Емельяничев и ансамбль старинной музыки «Il Pomo d’Oro»:…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments

Posts from This Journal “Джойс ДиДонато” Tag

  • Джойс ДиДонато.

    Концерт ещё не начался, а Джойс ДиДонато уже на сцене.. #joycedidonato #concert

  • Концерт.

    А я завтра на концерт иду! Джойс ДиДонато, Максим Емельяничев и ансамбль старинной музыки «Il Pomo d’Oro»:…